American Express
CSV-exports uit het Amex-portaal met transactiedatum, bedrag, omschrijving en referentie.
Creditcardafschrift converteren naar MT940 — Amex, Visa, Mastercard
Converteer creditcard-CSV's en PDF-overzichten van Amex, Visa en Mastercard naar MT940, CAMT.053, Excel of een ander importformaat.
Het probleem met creditcardafschriften
Creditcardmaatschappijen leveren overzichten in eigen formaten die niet aansluiten op uw boekhoudsoftware. Veelvoorkomende problemen:
- CSV-bestanden met afwijkende kolomindeling en datumformaten
- Bedragen staan als negatief (debet) waar uw software positief verwacht
- Ontbrekende velden zoals IBAN, BIC of saldo
- Alleen PDF-overzicht beschikbaar, geen digitaal bestand
- Buitenlandse valuta en wisselkoersen in het bestand
De oplossing: StatementBridge
StatementBridge biedt tools om creditcard-CSV's correct te verwerken: kolommen koppelen, bedragen omdraaien (debet/credit) en rekeninggegevens aanvullen.
-
1
Upload
Upload uw creditcard-CSV of PDF-overzicht
-
2
Kolommen koppelen
Koppel datum, bedrag en omschrijving aan de juiste kolommen. Gebruik de optie "Bedragen omdraaien" voor creditcardtransacties
-
3
Controleer transacties
Bekijk de herkende transacties, voeg rekeninggegevens toe (IBAN, BIC, saldo)
-
4
Exporteer
Download als MT940, CAMT.053, Excel of een ander formaat voor uw boekhoudsoftware
Ondersteunde creditcardformaten
Visa & Mastercard
CSV-overzichten van banken die Visa/Mastercard uitgeven, inclusief ICS en andere providers.
PDF-overzichten
Creditcardoverzichten als PDF? Met AI PDF-extractie (credit of Pro met eigen sleutel) worden transacties automatisch herkend.
Vergelijking: creditcardformaten per uitgever
Elke creditcardmaatschappij levert gegevens in een eigen formaat. Hier ziet u de belangrijkste verschillen:
| Kenmerk | American Express | Visa / Mastercard (ICS) | Bunq / Revolut |
|---|---|---|---|
| Bestandstype | CSV (komma-gescheiden) | CSV (puntkomma-gescheiden) | CSV of Excel |
| Datumformaat | DD/MM/YYYY | DD-MM-YYYY | YYYY-MM-DD |
| Bedragteken | Negatief = kosten | Positief = kosten | Wisselend |
| Valuta-kolom | Ja (apart) | Nee (alleen EUR) | Ja (ISO code) |
| Tegenpartij | In omschrijving | Apart veld | Apart veld |
StatementBridge herkent al deze formaten automatisch en biedt de mogelijkheid om kolommen handmatig te koppelen wanneer het formaat afwijkt van de standaard.
Tips voor creditcardimport
- Bedragen omdraaien: Bij sommige creditcardmaatschappijen staan kosten als negatief bedrag. Gebruik de optie “Bedragen omdraaien” in stap 2 om dit te corrigeren.
- Rekeningnummer invullen: Een creditcardrekening heeft geen IBAN. Het IBAN op uw creditcardoverzicht is meestal de bankrekening waarvan het saldo wordt afgeschreven — gebruik dat niet voor de kaarttransacties. Maak een aparte creditcardrekening aan in uw pakket en gebruik daarvoor een fictief rekeningnummer of de rekeningcode die uw pakket voorschrijft.
- Saldo handmatig invoeren: Omdat creditcardbestanden geen begin- en eindsaldo bevatten, kunt u deze handmatig instellen voor een correct sluitend MT940-bestand.
- PDF-overzicht: Als u alleen een PDF heeft, gebruik dan de AI PDF-extractie (credit of Pro met eigen sleutel) om transacties automatisch te herkennen.
Compatibele boekhoudsoftware
Exporteer uw creditcardtransacties naar het formaat dat uw boekhoudsoftware verwacht:
- Exact Online, Twinfield, AFAS — via MT940 (.sta)
- Visma eAccounting — via CAMT.053 (.xml)
- SnelStart, e-Boekhouden, Yuki — via MT940 of CSV
- Excel-analyse — via .xlsx met alle transactiedetails
Veelgestelde vragen over creditcardafschriften
Kan ik een creditcardafschrift importeren in mijn boekhouding?
Ja. Upload uw creditcard-CSV of PDF in StatementBridge, koppel de kolommen en exporteer naar MT940, CAMT.053 of Excel. Het geconverteerde bestand importeert u vervolgens in uw boekhoudsoftware.
Mijn creditcardafschrift heeft geen IBAN. Wat nu?
Creditcardafschriften bevatten inderdaad geen IBAN. Een creditcardrekening heeft geen IBAN. Het IBAN op uw creditcardoverzicht is meestal de bankrekening waarvan het saldo wordt afgeschreven — gebruik dat niet voor de kaarttransacties. Maak een aparte creditcardrekening aan in uw pakket en gebruik daarvoor een fictief rekeningnummer of de rekeningcode die uw pakket voorschrijft.
Worden buitenlandse valuta correct verwerkt?
Een afschrift heeft één valuta. StatementBridge neemt de valuta van het afschrift over en rekent niet om; een bestand met meerdere valuta wordt geweigerd. Bevat uw export meerdere valuta, splits die dan eerst en converteer elke valuta apart, met een eigen rekening en de juiste valutacode. Kies bij een creditcard de kolom met het bedrag in de afrekenvaluta van de kaart (meestal EUR).
Gerelateerde conversies
Exact Online Import
Creditcard-MT940 importeren in Exact Online — voor de gangbare kaartuitgevers.
Twinfield Import
Creditcardafschriften importeren in Twinfield als MT940 of CAMT.053.
MT940 Converter
Alles over het MT940-formaat en conversie naar andere formaten.
Bankafschrift naar Excel
Creditcard-CSV's direct converteren naar een Excel-spreadsheet.