Convertir les relevés de carte de crédit pour votre comptabilité

Convertissez les CSV et relevés PDF de carte de crédit d'Amex, Visa et Mastercard en MT940, CAMT.053, Excel ou tout autre format d'import.

Le problème des relevés de carte de crédit

Les sociétés de cartes de crédit fournissent des relevés dans des formats propriétaires incompatibles avec votre logiciel comptable. Les problèmes courants incluent :

  • Fichiers CSV avec des dispositions de colonnes et formats de date non standards
  • Montants affichés comme négatifs (débit) alors que votre logiciel attend des montants positifs
  • Champs manquants tels que IBAN, BIC ou solde
  • Seul un relevé PDF disponible, pas de fichier numérique
  • Devises étrangères et taux de change dans le fichier

La solution : StatementBridge

StatementBridge fournit des outils pour traiter correctement les CSV de carte de crédit : associer les colonnes, inverser les montants (débit/crédit) et compléter les détails du compte.

  1. 1
    Télécharger

    Téléchargez votre CSV ou relevé PDF de carte de crédit

  2. 2
    Associer les colonnes

    Associez la date, le montant et la description aux bonnes colonnes. Utilisez l'option « inverser le montant » pour les transactions par carte de crédit

  3. 3
    Vérifier les transactions

    Vérifiez les transactions reconnues, ajoutez les détails du compte (IBAN, BIC, solde)

  4. 4
    Exporter

    Téléchargez en MT940, CAMT.053, Excel ou un autre format pour votre logiciel comptable

Formats de carte de crédit supportés

American Express

Exports CSV depuis le portail Amex avec date de transaction, montant, description et référence.

Visa & Mastercard

Relevés CSV des banques émettrices de Visa/Mastercard, y compris ICS et d'autres fournisseurs.

Relevés PDF

Relevés de carte de crédit au format PDF ? Avec l'extraction PDF par IA (Pro), les transactions sont reconnues automatiquement.

Comparaison : formats de carte de crédit par émetteur

Chaque société de carte de crédit délivre les données dans son propre format. Voici les principales différences :

CaractéristiqueAmerican ExpressVisa / Mastercard (ICS)Bunq / Revolut
Type de fichierCSV (séparé par virgules)CSV (séparé par points-virgules)CSV ou Excel
Format de dateJJ/MM/AAAAJJ-MM-AAAAAAAA-MM-JJ
Signe du montantNégatif = chargesPositif = chargesVariable
Colonne deviseOui (séparée)Non (EUR uniquement)Oui (code ISO)
ContrepartieDans la descriptionChamp séparéChamp séparé

StatementBridge reconnaît automatiquement tous ces formats et offre la possibilité d'associer manuellement les colonnes lorsque le format dévie du standard.

Conseils pour l'import de carte de crédit

  • Inverser les montants : Chez certaines sociétés de cartes de crédit, les charges apparaissent comme des montants négatifs. Utilisez l'option « Inverser le montant » à l'étape 2 pour corriger cela.
  • Saisir l'IBAN : Les relevés de carte de crédit ne contiennent pas d'IBAN. À l'étape 4, saisissez l'IBAN de votre compte de carte de crédit (que vous trouverez sur votre facture).
  • Saisir le solde manuellement : Comme les fichiers de carte de crédit ne contiennent pas de soldes d'ouverture et de clôture, vous pouvez les définir manuellement pour un fichier MT940 correctement équilibré.
  • Relevé PDF : Si vous n'avez qu'un PDF, utilisez l'extraction PDF par IA (Pro) pour reconnaître automatiquement les transactions.

Logiciels comptables compatibles

Exportez vos transactions de carte de crédit au format requis par votre logiciel comptable :

  • Exact Online, Twinfield, AFAS — via MT940 (.sta)
  • Visma eAccounting — via CAMT.053 (.xml)
  • SnelStart, e-Boekhouden, Yuki — via MT940 ou CSV
  • Analyse Excel — via .xlsx avec tous les détails des transactions

Questions fréquentes sur les relevés de carte de crédit

Puis-je importer un relevé de carte de crédit dans ma comptabilité ?

Oui. Téléchargez votre CSV ou PDF de carte de crédit dans StatementBridge, associez les colonnes et exportez vers MT940, CAMT.053 ou Excel. Le fichier converti peut être importé directement dans votre logiciel de comptabilité.

Mon relevé de carte de crédit n'a pas d'IBAN. Que faire ?

Les relevés de carte de crédit ne contiennent en effet pas d'IBAN. À l'étape 4 de l'assistant, vous pouvez saisir manuellement l'IBAN de votre compte carte de crédit. Vous le trouverez sur votre facture de carte ou dans votre banque en ligne.

Les devises étrangères sont-elles traitées correctement ?

Oui. StatementBridge détecte automatiquement la devise à partir du fichier. Les transactions en devises étrangères sont conservées avec le montant original et le code de devise.