PDF-Kontoauszug in MT940 oder CAMT.053 umwandeln

Haben Sie nur einen PDF-Kontoauszug? StatementBridge extrahiert die Transaktionen per KI und erstellt eine importfähige MT940- oder CAMT.053-Datei für Ihre Buchhaltung.

PDF jetzt umwandeln

Warum PDF-Kontoauszüge ein Problem sind

Viele Banken — insbesondere ausländische Institute oder kleinere Banken — stellen Kontoauszüge nur als PDF bereit. Dieses Format ist für den Druck optimiert, lässt sich aber nicht direkt in Buchhaltungssoftware importieren. Das Ergebnis: stundenlanges manuelles Abtippen oder fehlende Buchungen.

Typische Situationen, in denen nur ein PDF verfügbar ist:

  • Kontoauszüge von ausländischen Banken (z. B. USA, Asien)
  • Ältere Auszüge, die nur noch im PDF-Archiv verfügbar sind
  • Kreditkartenabrechnungen ohne CSV-Exportmöglichkeit
  • Treuhand- oder Darlehenskonten mit eingeschränktem Online-Banking

So funktioniert die KI-Extraktion

  1. Laden Sie Ihren PDF-Kontoauszug hoch
  2. Die KI erkennt automatisch Tabellen, Datumsangaben, Beträge und Beschreibungen
  3. Prüfen Sie die extrahierten Transaktionen im Vorschaubildschirm
  4. Ergänzen Sie bei Bedarf IBAN, BIC und Saldo
  5. Exportieren Sie als MT940, CAMT.053, Excel oder CSV

Welche PDF-Formate werden unterstützt?

Digitale PDFs

PDFs, die am Computer erstellt wurden und selektierbaren Text enthalten. Diese liefern die höchste Erkennungsgenauigkeit.

Gescannte PDFs

Eingescannte Papierauszüge oder Fotos. Die KI nutzt OCR (optische Zeichenerkennung), um den Text zu extrahieren.

Genauigkeit und Qualitätskontrolle

Die KI-Extraktion erreicht bei gut strukturierten PDFs eine sehr hohe Genauigkeit. Dennoch empfehlen wir, die Ergebnisse immer zu prüfen. StatementBridge zeigt Ihnen daher eine Vorschau aller erkannten Transaktionen, bevor Sie exportieren. Sie können einzelne Zeilen korrigieren, löschen oder ergänzen.

Ausgabeformate

FormatEinsatzbereich
MT940 (.sta)Exact Online, Twinfield, SnelStart, e-Boekhouden, Yuki und viele mehr
CAMT.053 (.xml)Visma, AFAS, neuere Versionen von Exact Online und Twinfield
Excel (.xlsx)Manuelle Analyse, Steuerberater, Archivierung
CSVUniverselles Tabellenformat für beliebige Weiterverarbeitung

Sicherheit Ihrer Daten

PDF-Kontoauszüge enthalten sensible Finanzdaten. Deshalb werden alle hochgeladenen Dateien verschlüsselt übertragen und nach der Verarbeitung automatisch gelöscht. StatementBridge speichert keine Kontoauszüge dauerhaft.

Häufig gestellte Fragen

Wie funktioniert die PDF-zu-MT940-Konvertierung?

Laden Sie Ihren PDF-Kontoauszug in StatementBridge hoch. Text-PDFs werden ohne KI ausgelesen; bei einem Scan starten Sie selbst einen KI-Scan. Sie überprüfen das Ergebnis und laden eine MT940- oder CAMT.053-Datei herunter.

Welche Banken werden für die PDF-Konvertierung unterstützt?

StatementBridge kann PDF-Auszüge vieler Banken verarbeiten, einschließlich ING, ABN AMRO, Rabobank, Triodos und ausländischen Banken.

Ist die PDF-Konvertierung im kostenlosen Plan verfügbar?

Text-PDFs liest StatementBridge zunächst ohne KI. Gelingt das nicht, etwa bei einem Scan, können Sie selbst einen KI-Scan starten: Er kostet 1 Credit, ohne Abonnement oder eigenen Schlüssel. Pro enthält 10 KI-Scans pro Monat; darüber hinaus zahlt auch Pro pro Scan. Pro unterstützt auch eigene Schlüssel von Anthropic, OpenAI, Google, Mistral oder xAI; die Anbieterkosten zahlen Sie dann direkt. Der Export zählt zusätzlich als Konvertierung. Ein KI-Scan verarbeitet höchstens 50 Seiten; prüfen Sie das Ergebnis vor dem Import.