Allgemeine Geschäftsbedingungen

Letzte Aktualisierung: 1. März 2026

Artikel 1 — Definitionen

  1. FIDURO: die Gesellschaft mit beschränkter Haftung FIDURO B.V., ansässig in Stephensonweg 6, 4207 HB Gorinchem, Niederlande. Handelsregisternummer (KvK): 78200695. Anbieter des StatementBridge-Dienstes.
  2. Dienst: die Online-Anwendung StatementBridge, verfügbar unter statementbridge.nl, mit der Benutzer Kontoauszüge und Transaktionsdateien zwischen verschiedenen Dateiformaten konvertieren können.
  3. Benutzer: jede juristische Person, jedes Unternehmen oder jeder Berufsausübende, der den Dienst im Rahmen einer beruflichen oder geschäftlichen Tätigkeit nutzt, mit oder ohne registriertem Konto.
  4. Konto: die persönliche Zugangsumgebung des Benutzers innerhalb des Dienstes.
  5. Pro-Abonnement: das kostenpflichtige Abonnement, das Zugang zu erweiterten Funktionen bietet.

Artikel 2 — Geltungsbereich

  1. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für jede Nutzung des Dienstes, einschließlich der Erstellung eines Kontos und der Nutzung sowohl kostenloser als auch kostenpflichtiger Funktionen.
  2. Der Dienst ist ausschließlich für die geschäftliche Nutzung bestimmt. Durch die Nutzung des Dienstes erklärt der Benutzer, im Rahmen einer beruflichen oder geschäftlichen Tätigkeit zu handeln und nicht als Verbraucher im Sinne des niederländischen Bürgerlichen Gesetzbuchs.
  3. Durch die Nutzung des Dienstes bestätigt der Benutzer, diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelesen zu haben und ihnen zuzustimmen.
  4. FIDURO behält sich das Recht vor, diese Bedingungen zu ändern. Änderungen werden über den Dienst mitgeteilt und treten 30 Tage nach Veröffentlichung in Kraft.

Artikel 3 — Der Dienst

  1. StatementBridge ist ein Werkzeug zur Konvertierung von Dateiformaten von Kontoauszügen und Transaktionsübersichten. Der Dienst unterstützt unter anderem MT940, CAMT.053, CAMT.054, CSV, Excel, OFX, CODA, DATEV und PDF.
  2. Der Dienst ist ausdrücklich kein Buchhaltungsdienst, keine Finanzberatung und kein Prüfungsdienst. FIDURO berät nicht über den Inhalt oder die Richtigkeit konvertierter Dateien.
  3. FIDURO strebt die höchstmögliche Verfügbarkeit des Dienstes an, garantiert jedoch keine unterbrechungsfreie Verfügbarkeit (kein SLA).
  4. Der Dienst generiert Ausgaben auf Grundlage der vom Benutzer bereitgestellten Eingaben. FIDURO garantiert nicht, dass die Ausgabe für den Import in bestimmte Buchhaltungssoftware geeignet ist oder dass die Ausgabe fehlerfrei ist.

Artikel 4 — Konto und Zugang

  1. Der Dienst kann ohne Konto genutzt werden (beschränkt auf den kostenlosen Plan). Erweiterte Funktionen erfordern eine Registrierung und gegebenenfalls ein Pro-Abonnement.
  2. Der Benutzer ist dafür verantwortlich, seine Zugangsdaten vertraulich zu behandeln und für alle Aktivitäten, die unter seinem Konto stattfinden.
  3. FIDURO behält sich das Recht vor, Konten bei Verdacht auf Missbrauch zu sperren oder zu löschen.

Artikel 5 — Kostenloser Plan und Pro-Abonnement

  1. Kostenloser Plan: 3 Konvertierungen pro Monat, maximal 25 Transaktionen pro Datei.
  2. Pro-Abonnement: €25,00 pro Monat oder €249,00 pro Jahr (zzgl. MwSt.). Unbegrenzte Konvertierungen, unbegrenzte Transaktionen, KI-PDF-Extraktion (mit eigenem API-Schlüssel).
  3. Das Pro-Abonnement wird monatlich über Stripe abgerechnet. Zahlung per Kreditkarte oder iDEAL möglich.
  4. Eine Kündigung ist jederzeit über das Kundenportal möglich. Nach der Kündigung bleibt das Pro-Abonnement bis zum Ende des aktuellen Abrechnungszeitraums aktiv.

Artikel 6 — KI-PDF-Extraktion

  1. Die optionale KI-PDF-Extraktionsfunktion verwendet externe Dienstleister (Anthropic oder OpenAI), um Transaktionen aus PDF-Dateien zu erkennen.
  2. Die Nutzung dieser Funktion erfordert einen eigenen API-Schlüssel des jeweiligen Anbieters. Die Kosten der API-Nutzung trägt der Benutzer.
  3. Bei Verwendung der KI-Extraktion wird der Inhalt der PDF-Datei an Server von Anthropic oder OpenAI in den Vereinigten Staaten gesendet.
  4. Die Genauigkeit der KI-Extraktion wird nicht garantiert. Der Benutzer muss alle extrahierten Transaktionen manuell überprüfen, bevor er sie in die Buchhaltungssoftware importiert.

Artikel 7 — Verantwortung des Benutzers

  1. Der Benutzer ist jederzeit allein verantwortlich für:
    • die Richtigkeit der eingegebenen Daten;
    • die Überprüfung konvertierter Dateien vor dem Import in Buchhaltungssoftware;
    • die Einhaltung geltender Gesetze und Vorschriften bei der Verwendung der konvertierten Dateien.
  2. Der Benutzer gewährleistet, dass er berechtigt ist, die eingereichten Dateien hochzuladen und zu konvertieren.

Artikel 8 — Haftung

  1. StatementBridge ist ausschließlich ein Werkzeug zur Konvertierung von Dateiformaten. FIDURO haftet nicht für Fehler in den konvertierten Dateien.
  2. FIDURO haftet nicht für:
    • Fehler, Auslassungen oder Ungenauigkeiten in der konvertierten Ausgabe;
    • Schäden, die durch den Import konvertierter Dateien in Buchhaltungssoftware entstehen;
    • Schäden, die durch fehlerhafte Steuererklärungen, Buchführung oder Verwaltung auf Basis konvertierter Dateien entstehen;
    • Ungenauigkeiten bei KI-extrahierten Transaktionen;
    • Nichtverfügbarkeit oder Störungen des Dienstes;
    • Handlungen Dritter (Stripe, Anthropic, OpenAI).
  3. Der Benutzer erkennt an, dass konvertierte Dateien aufgrund unvollständiger oder mehrdeutiger Quelldaten Fehler enthalten können. Der Benutzer ist verpflichtet, die Ausgabe vor der Verwendung in der Finanzverwaltung zu überprüfen.
  4. Sollte FIDURO dennoch haftbar gemacht werden, ist die Haftung in jedem Fall auf den Betrag der vom Benutzer in den vorangegangenen 12 Monaten tatsächlich gezahlten Abonnementgebühren beschränkt. Für Benutzer des kostenlosen Plans ist jede Haftung von FIDURO ausgeschlossen.
  5. Schadensersatzansprüche verjähren, wenn sie nicht innerhalb von 3 Monaten nach Entdeckung schriftlich bei FIDURO gemeldet werden.

Artikel 9 — Nutzung durch Berufsausübende

  1. Buchhalter, Steuerberater und andere Finanzfachleute, die den Dienst im Auftrag ihrer Mandanten nutzen, tun dies vollständig auf eigene Verantwortung.
  2. FIDURO haftet nicht für Schäden, die aus der beruflichen Nutzung konvertierter Dateien entstehen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf fehlerhafte Steuererklärungen, Jahresabschlüsse oder andere Finanzberichte.
  3. Der Berufsausübende ist dafür verantwortlich, seine Mandanten über die Verwendung automatisierter Konvertierungswerkzeuge zu informieren.

Artikel 10 — Geistiges Eigentum

  1. Alle geistigen Eigentumsrechte am Dienst, einschließlich Software, Design und Dokumentation, liegen bei FIDURO.
  2. Der Benutzer behält alle Rechte an den hochgeladenen und konvertierten Dateien.

Artikel 11 — Datenschutz

  1. FIDURO verarbeitet personenbezogene Daten gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO). Weitere Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

Artikel 12 — Kündigung

  1. Der Benutzer kann sein Konto jederzeit über die Kontoeinstellungen in der Anwendung löschen. Bei Löschung werden alle personenbezogenen Daten und Dateien dauerhaft entfernt.
  2. FIDURO behält sich das Recht vor, den Dienst (ganz oder teilweise) mit einer Frist von 30 Tagen einzustellen. In diesem Fall werden bereits gezahlte Abonnementgebühren anteilig erstattet.

Artikel 13 — Anwendbares Recht und Streitigkeiten

  1. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die Nutzung des Dienstes unterliegen ausschließlich dem niederländischen Recht, ungeachtet des Wohn- oder Geschäftssitzes des Benutzers.
  2. Streitigkeiten werden vorzugsweise einvernehmlich gelöst. Ist dies nicht möglich, werden Streitigkeiten ausschließlich dem zuständigen Gericht im Bezirk Rotterdam, Niederlande, vorgelegt.

Kontakt

FIDURO B.V.
Stephensonweg 6
4207 HB Gorinchem
Niederlande
E-Mail: info@fiduro.nl
Telefon: +31 183 201077
HReg: 78200695
USt-IdNr.: NL861300221B01