Comment importer des relevés bancaires dans e-Boekhouden

Guide pour importer des relevés bancaires MT940, CSV dans le logiciel comptable e-Boekhouden.nl.

Importation de relevés bancaires dans e-Boekhouden

e-Boekhouden.nl est l'un des logiciels de comptabilité en ligne les plus abordables aux Pays-Bas, populaire auprès des indépendants et des propriétaires de petites entreprises. La plateforme offre plusieurs façons d'importer des relevés bancaires, notamment MT940, CSV et une connexion bancaire directe. Dans cet article, nous expliquons comment chaque méthode fonctionne et comment résoudre les problèmes.

Formats pris en charge dans e-Boekhouden

  • MT940 (SWIFT) : Le format standard de relevé bancaire. e-Boekhouden traite les fichiers MT940 de toutes les grandes banques néerlandaises.
  • CSV : e-Boekhouden dispose de sa propre fonction d'importation CSV avec un format de colonnes spécifique.
  • Connexion bancaire : Importation automatique via une connexion directe à votre banque (disponible pour ING, ABN AMRO, Rabobank et d'autres).

Importer un fichier MT940 dans e-Boekhouden

  1. Connectez-vous à e-Boekhouden.nl et allez dans Comptabilité > Saisir > Importer.
  2. Vous verrez l'écran « Télécharger un relevé numérique ».
  3. Cliquez sur Choisir un fichier et sélectionnez votre fichier MT940.
  4. Cliquez sur Suivant.
  5. e-Boekhouden importe les transactions et affiche un rapport d'importation.

Les transactions qui correspondent à des factures ouvertes sont traitées automatiquement. Les lignes de relevé non traitées se trouvent dans Comptabilité > Saisir > Importer.

Convertir des fichiers pour e-Boekhouden

Vous avez un relevé bancaire dans un format que e-Boekhouden n'accepte pas ? Avec StatementBridge vous pouvez :

  • Convertir le CAMT.053 en MT940 pour e-Boekhouden
  • Convertir des fichiers Excel en MT940 ou au format CSV correct
  • Convertir des relevés de carte de crédit (PDF ou CSV) en MT940
  • Convertir des formats bancaires étrangers en un format accepté par e-Boekhouden

Problèmes courants et solutions

ProblèmeCauseSolution
« Compte bancaire introuvable » L'IBAN dans le fichier ne correspond pas à un compte dans e-Boekhouden Ajoutez le compte bancaire dans Gestion > Paramètres > Comptes bancaires
Colonnes CSV non reconnues Le format CSV diffère de ce qu'attend e-Boekhouden Convertissez le CSV au format correct avec StatementBridge
Transactions en double Périodes chevauchantes dans les fichiers importés Vérifiez la plage de dates et évitez d'importer des périodes chevauchantes

Convertir des relevés bancaires pour e-Boekhouden

Avec StatementBridge, vous pouvez convertir n'importe quel relevé bancaire au format attendu par e-Boekhouden. Téléchargez votre fichier, choisissez MT940 ou CSV comme format de sortie et téléchargez le résultat — prêt à importer.

Questions fréquemment posées

Quels formats e-Boekhouden prend-il en charge ?

e-Boekhouden prend en charge MT940 et CSV pour l'importation de relevés bancaires. La plateforme propose également une connexion bancaire directe pour l'import automatique.

Comment importer un fichier CAMT.053 dans e-Boekhouden ?

e-Boekhouden n'accepte pas directement CAMT.053. Convertissez votre fichier CAMT.053 en MT940 avec StatementBridge et importez le fichier converti.

Puis-je importer des fichiers Excel dans e-Boekhouden ?

Pas directement. Convertissez votre fichier Excel en MT940 ou au format CSV correct avec StatementBridge et importez le résultat dans e-Boekhouden.