Comment importer des relevés bancaires dans SnelStart

Importer des relevés bancaires dans SnelStart

SnelStart est un logiciel comptable populaire pour les petits entrepreneurs et les indépendants aux Pays-Bas. Le logiciel supporte l'import de relevés bancaires au format MT940 et via sa propre connexion bancaire. Dans cet article, nous expliquons comment importer des relevés bancaires dans SnelStart et comment convertir les fichiers qui ne sont pas au bon format.

Formats supportés dans SnelStart

• MT940 (SWIFT) : Le format standard de relevé bancaire. SnelStart traite les fichiers MT940 de Rabobank, ING, ABN AMRO, Regiobank, Triodos, Knab, SNS, ASN, Deutsche Bank et bunq.
• CAMT.053 (ISO 20022) : Le format XML plus récent. SnelStart supporte les fichiers CAMT.053 de toutes les banques listées ci-dessus.
• Connexion bancaire : Connexions bancaires automatiques pour Knab, ABN AMRO, Rabobank, SNS, ASN, Regiobank, Triodos, ING, Van Lanschot Kempen, bunq et Revolut.

Remarque : Pour Rabobank, utilisez toujours le format CAMT.053 ou MT940. Les fichiers CSV de Rabobank ne sont pas importés de manière fiable. Utilisez toujours le même format de fichier lors de l'import de périodes qui se chevauchent pour éviter les doublons.

Importer du MT940 dans SnelStart Web

Importer un fichier MT940 dans SnelStart Web (Polaris) :

1. Cliquez sur Banque dans le menu principal.
2. Sélectionnez le compte bancaire pour lequel vous souhaitez importer (ou ajoutez-en un nouveau via Ajouter un compte bancaire > Avec téléchargement manuel).
3. Cliquez sur le bouton Télécharger le relevé.
4. Sélectionnez votre fichier MT940 ou glissez-le dans la fenêtre de téléchargement.
5. Les transactions sont automatiquement importées.

SnelStart 12 (version bureau)

Dans SnelStart 12, ouvrez le journal Banque (compte 1100, Compte courant) et cliquez sur Importer les relevés. Vous pouvez également placer le fichier dans le dossier c:\snelstart\bankieren — SnelStart le détectera automatiquement.

Convertir CSV ou Excel pour SnelStart

SnelStart n'accepte pas directement les fichiers CSV ou Excel. Si vous avez des données de transaction dans ces formats (ex. d'une société de carte de crédit ou d'une banque étrangère), convertissez-les en MT940 :

1. Téléchargez votre fichier CSV ou Excel dans StatementBridge.
2. Associez les colonnes (date, montant, description).
3. Saisissez l'IBAN du compte.
4. Exportez en MT940 et importez le résultat dans SnelStart.

Problèmes courants et solutions

Problème	Cause	Solution
« Compte bancaire inconnu »	L'IBAN dans le fichier n'est pas lié à un compte dans SnelStart	Créez le compte bancaire avec le bon IBAN dans les données de base
« Fichier illisible »	Le fichier n'est pas au format MT940 valide	Convertissez le fichier en MT940 avec StatementBridge
Transactions en double	Le même relevé a déjà été importé	SnelStart avertit des doublons ; vérifiez le numéro de relevé

Convertir des relevés bancaires pour SnelStart

Avec StatementBridge, vous pouvez convertir n'importe quel relevé bancaire au format MT940 attendu par SnelStart. Qu'il s'agisse d'un CSV de votre société de carte de crédit, d'un export Excel d'une banque étrangère ou d'un fichier CAMT.053 — StatementBridge le rend compatible avec SnelStart.