Télécharger MT940/CAMT.053 depuis Triodos Bank

Triodos Bank est largement utilisée par les entrepreneurs, les fondations et les associations qui souhaitent pratiquer une banque durable. Pour votre comptabilité, vous avez besoin d'un fichier que votre logiciel comptable accepte — généralement MT940 ou CAMT.053. Dans ce guide, vous découvrirez comment exporter les deux formats depuis Triodos Internet Bankieren et à quoi prêter attention.

Quels formats Triodos propose-t-elle ?

Triodos fournit plusieurs formats d'export via Internet Bankieren. Leur disponibilité dépend du type de compte :

• MT940 — disponible pour les comptes professionnels, dans une variante structurée et une variante non structurée.
• CAMT.053 — le format ISO 20022 offrant le plus de détails sur les transactions.
• PDF — pour l'archivage et le contrôle, pas pour l'import automatique.
• CSV — pour les comptes particuliers, souvent le seul format lisible par machine.

Attention : le dialecte MT940 de Triodos

Triodos utilise sa propre variante du MT940. Lors de l'import dans votre logiciel comptable, sélectionnez explicitement Triodos Bank comme banque — sinon, certains champs risquent d'être mal interprétés (par exemple le compte de contrepartie ou le libellé). En cas de doute, ou si votre logiciel ne lit pas correctement le MT940 de Triodos, convertissez le fichier de manière fiable avec StatementBridge.

Télécharger un relevé bancaire via Triodos Internet Bankieren

La fonction de téléchargement se trouve dans l'environnement web, et non dans l'application mobile. Les libellés affichés peuvent légèrement varier selon le type de compte.

1. Connectez-vous à Triodos Internet Bankieren via le site web.
2. Dans le menu principal, ouvrez Overzichten et choisissez Downloaden.
3. Sélectionnez le compte dont vous souhaitez exporter les mouvements.
4. Choisissez la période souhaitée (mois, trimestre ou une plage manuelle).
5. Sélectionnez le format de fichier : CAMT.053 ou MT940 (pour le MT940, choisissez la variante demandée par votre logiciel).
6. Cliquez sur Ophalen ou Downloaden et enregistrez le fichier dans un emplacement fixe (par exemple \Bankafschriften\Triodos\2026\).

Astuce : Triodos fournit généralement les mouvements MT940 avec un jour ouvré de retard. Réglez donc la date de fin sur hier afin d'obtenir l'export le plus complet.

Pas de MT940 ou CAMT.053 disponible ?

Votre compte Triodos (par exemple un compte particulier) ne propose qu'un export CSV ou PDF ? Vous pouvez tout de même convertir ce fichier en MT940 ou CAMT.053 :

• Convertir CSV en MT940
• Convertir CSV en CAMT.053
• Convertir PDF en MT940

Importer le fichier converti dans votre comptabilité

Logiciel comptable	Guide
Exact Online	Importer des relevés bancaires dans Exact Online
Twinfield	Importer des relevés bancaires dans Twinfield
AFAS	Importer des relevés bancaires dans AFAS
Moneybird	Importer des relevés bancaires dans Moneybird
e-Boekhouden	Importer des relevés bancaires dans e-Boekhouden
Yuki	Importer des relevés bancaires dans Yuki

Points d'attention pour les relevés Triodos

• Choisissez la bonne banque lors de l'import. Sélectionnez toujours Triodos dans votre logiciel en raison de son dialecte MT940 propre.
• Un jour ouvré de retard. Demandez une période allant jusqu'à hier inclus pour un export complet.
• Solde initial et solde final. Vérifiez que les soldes initial et final concordent avec votre comptabilité afin d'éviter une période oubliée ou en double.